lauantai 30. huhtikuuta 2011

Tavallinen villapaita / Plain and Simple Pullover

Nyt se on valmis. Tavallinen villapaita, jonka aloitin helmikuussa. Osallistuin Ravelryn Suomen Wollmeise-höperöt ryhmän Veera Välimäki designs KAL:iin. KAL on lyhenne sanoista knit along. KAL oikeastaan loppui jo maaliskuussa ja mullakin oli jo paita kasassa, mutta päätin tehdä kauluksen uusiksi. Lisäksi kudoin välissä vielä edellisen vauvan nutun.


Lanka: Wollmeise 100% Merino superwash
Väri: Orient (We're different)
Langan menekki: 390g eli n. 2,5 vyyhtiä.
Ohje: Veera Välimäen Plain and Simple Pullover
Puikot: 2,5; 2,75 ja 3
Koko: M/L
Napit: Merletto
Ravelryn projektissa lisätietoja

Tunnelmakuva, jossa kohdetta alkoi jo naurattaa kuvausjärjestelyt. Piti kuvaajalle opettaa, että vaatteen pitää olla suorassa ja taustalla ei saa näkyä häiritseviä kerrostaloja. Ja tämä on ainoa kuva, jossa näkyy vasemman olkapään nappilista. Väri on hankala kuvata pokkarikameralla, mutta ainakin kameran valkotasapaino on asetettu.


Now it is ready. The plain and simple pullover I started in February. I particpated in Veera Välimäki designs KAL organized by Ravelry group Finnish Wollmeise goofies. KAL means knit along. The KAL ended in March and I also had the pullover knitted but I decided to rip the collar and do it again. In addition I knitted the previous baby cardigan.

In the second picture I started laughing about the photo shoot. I had to teach the photograpger that the garment is supposed to be straightened and apartment buildings in the back ground are not desirable. And that is the only picture where the button band on the left shoulder is visible. The colour is difficult for a pocket camera but at least the white balance is set.

Yarn: Wollmeise 100% Merino superwash
Color: Orient (We're different)
Yardage: 390g, about 2,5 skeins
Pattern: Plain and Simple Pullover by Veera Välimäki
Needles: 2,5 mm; 2,75 mm and 3 mm
Size: M/L
Buttons: Merletto
More information in Ravelry project

1 kommentti: